"Here we are now," Beth said, as the train clanked into a tiny station.

“我们到了，”贝丝在火车开进一个小站时说。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Look here, all of you," he said entreatingly, as soon as Nana had gone into the bathroom.

“你们都听我说。”娜娜一走进盥洗室，他就恳求地说。

youdao

The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"

法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”

youdao

"As President Obama has said, we will be here today, tomorrow and for the time ahead,".

VOA: standard.2010.01.16

Well, again, just as I said verbally a moment ago, if you're going here, you're literally touching, trying to read or change memory that's beyond the boundaries of a chunk of memory that you're supposed to be touching based on its length.

嗯，再次强调，就像我刚才说的，如果你从这里出发，你将依次接触到，试着读取或者改变内存,如果超出了你可以使用的,内存块长度的界限。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Even though my statement said enter a number, in particular, raw input here simply takes in a set of characters and treats it as a string.

即使我的陈述说的是应该输入一个数字，实际上，这里的原始输入会被当做一个字符,的集合来提取并被当做一个字符串来对待。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But as I said here yesterday and as the President has said before, this is not going to pass without Republican support.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But Chip, as I said here last week and as the President told Senator McConnell and Congressman Boehner, we are not watering down financial reform on behalf of big banks.

WHITEHOUSE: Press Briefing

So as I said here a few days ago, there are -- we envision this relationship as one where we can work together on issues of mutual concern.

WHITEHOUSE: Press Briefing