She said he would look at his credentials, and that guy really took the credentials from a plastic cardholder in his wallet and gave it to the girl.

她说要看看他的证件，而那家伙也真的就从他皮夹里的一个塑料卡套里抽出证件给了女孩儿。

youdao

A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.

我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。

youdao

Everyone said he was a decent sort of guy.

人人都说他是个品行端正的小伙子。

《牛津词典》

That's what the personality theory should say and I said it doesn't seem like a crazy thing to say if we only had the guy in New York.

按照人格理论应该是如此,这么说也不算疯狂,前提是只有这个纽约家伙。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I said, wait a minute, is that guy still alive?

我说,等等,难道他还活着

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now,Gambetta,who was a smart guy who dies very young, he said that France became a republic because most of the people wanted a republic and they didn't want a monarchy, and that's all there was to it.

甘贝塔,一个英年早逝的聪明人,认为法国能成为共和国,是因为大部分人想要有一个共和国,他们不要君主国,那就是全部理由

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

According to the criminal complaint, Moncayo said he met a guy named Claudio Ordonez, known as "Doctor, " and they agreed to kidnap Portugal.

WSJ: NYPD: Merchant held for ransom, tortured for month

"The only thing that stops a bad guy with a gun is a good guy with a gun, " said the NRA's Wayne LaPierre.

CNN: Teacher talks armed student into giving up, police say

"The only thing that stops a bad guy with a gun is a good guy with a gun, " he said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS