Church of the Sacred Family 圣家堂 ; 圣家堂大教堂
There are three reasons:the fact that the Sacred Family of the Confucian Mansion in Qufu liked and valued operas had a great influence on him;
笔者认为有三个原因:因为曲阜孔府衍圣公家爱好和重视戏曲,对孔尚任有较大影响;
They showed us how they make a thing that will remain in the family for the long years and will be considered to be sacred - a chain that will be used to hang a kettle on over a hearth.
他们向我们描述,他们是怎样常年呆在家里,怀着一颗神圣的心制作每一件物品,哪怕是一根被用来拴挂搁在壁炉上的水壶的链子。
The family spent a month in Mongolia in 2007, riding across the steppe towards a sacred lake, then on to see the country's most renowned shaman, an old man called Ghoste who lives in a tepee.
2007年一家人在外蒙古待了有1个多月,骑马穿越草原参观圣湖,接着拜访了一位名叫Ghoste住在蒙古包里的这个国家最受尊敬的萨满。
应用推荐