But he "s awake today and feeling much better."

不过，今天他已经清醒，感觉也好多了。

youdao

He found himself back in that no-man 's-land where we are neither asleep nor awake.

他发现自己回到了那种似睡非睡的无人区。

youdao

Let me make my terms clear: by being asleep I mean unconscious, by being awake I mean conscious, by dreaming I mean conscious of one "s mind, but not of the surroundings."

容我说清楚些：我所说的入睡是指没有意识、清醒是指有意识、作梦是指意识到头脑活动而非周遭一切。

youdao

Well,you might say,Okay,what we meant was anybody who's awake while they're dying,dies alone.

你也许会说，人在清醒时候死去是孤独的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So even without there being an Attorney General, somebody might be awake in the justice department and notice that that's actually illegal.

就算是司法部长不知情,司法部门也会有人会发现,这样的协议是违法的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They can--in mutual funds, it's daily liquidity, but their investors tend not to be as wide-awake.

他们可以-在共同基金中，保证日常的现金流，但是它们的投资者似乎不愿意一直保持清醒。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Who's awake at these hours?

CNN: PEOPLE

The explosion of online trading so far has done little to keep Merrill's bosses awake at night.

ECONOMIST: The real virtual business

Such questions--and the knowledge that many other banks are not asking them--combine to keep the bank's risk managers awake at night.

ECONOMIST: Financial technology: Beware the millennium | The