Data compiled by Rutgers shows women currently hold 16.6 percent of the 535 seats in Congress and 23.5 percent of the seats in state legislatures.

拉特·格斯大学整理的数据表明：最近，女性占据16.6%的美国国会席位，即535个；在州议会中占据23.5%的席位。

youdao

Alan Rosenthal, who researches state legislatures at Rutgers University, says the town was always hopping during legislative sessions and sleepy the rest of the year.

在格斯（Rutgers）大学研究州立法机构的阿兰罗森塔尔（Alan Rosenthal）说道，塔拉哈西在立法会议期间总是一派繁忙景象，而除此之外的其他时间便是死气沉沉的了。

youdao

Fan graduated in 2003 from the State University of New Jersey, Rutgers with an EMBA and in 1994 from Beijing College of Economics with a bachelor's degree in Accounting.

范先生2003年毕业于新泽西州立大学和罗格斯大学，并获得高级工商管理硕士，在1994年毕业于北京经济学院，并获得审计学学士学位。

youdao

Murdock filed a whistleblower lawsuit Friday, alleging Rutgers violated the state's employee protection act and his contract.

WSJ: Rutgers basketball scandal brings down AD Pernetti

The Penn State and Rutgers cases are just the most egregious examples of the silliness that transpires when someone who is economically subordinate is put in the position as supervisor.

FORBES: Architecture of College Sports Behind The Scandals

Last month, Princeton researchers submitted a report based on their study of the machines' security, part of an ongoing lawsuit filed by Rutgers Constitutional Litigation Clinic against the state government aimed at decertifying Sequoia machines.

FORBES: Magazine Article