I have always been accustomed to training more of the Russian way and Russian style.

一直以来我都更习惯于用俄罗斯的方法和风格进行训练。

youdao

The Russian tennis prodigy is well on the way to becoming the youngest world champion of all time.

这位俄罗斯网球奇才已很有望成为历史上最年轻的世界冠军。

《柯林斯英汉双解大词典》

None of them speaks Russian. It's the best protection, by the way.

没人会说俄语，但这或许是最好的保护方式了。

youdao

Once the shuttle is retired this year, the only way for the United States to get astronauts into orbit will be on Russian Soyuz rockets.

VOA: special.2010.04.28

By the way, if we begin by talking about poetic and practical language, we're beginning where the Russian formalists began.

谈到诗化语言和实用语言，我们就和俄国的形式主义者站到了同一个起点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On the other hand, the critic Michael Wood has pointed out that Nabokov didn't lose Russian. He didn't lose it on the way while he was riding the boat; he decided to stop writing in it.

另一方面，批评家，迈克尔·伍德指出,纳博科夫没有完全失去俄语，当他划船的时候,他意识到这点，他决定停止写作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Changing all this requires a huge and almost unimaginable shift in the way Russian managers and officials think.

ECONOMIST: Russia��s infrastructure

There is also something distinctly fishy about the bankruptcy request, which, because of the way Russian law ranks creditors, seemed unlikely to yield much for the banks involved.

ECONOMIST: Yukos

It might take some work to change the way Russian industry is seen abroad, but the Russian corporate and government leaders behind the 15th annual St Petersburg International Economic Forum are hoping to participants leave the three day forum starting June 16 knowing that Russia is also pretty high tech.

FORBES: Russian High Tech in Focus at St. Petersburg Forum