Mr Medvedev is now making menacing statements about Ukraine and Moldova and is replicating its Georgia strategy in the Crimea by distributing Russian passports.

梅德韦杰夫眼下正对乌克兰和摩尔多瓦发表威胁性的言论，并在克里米亚岛重施在格鲁吉亚用过的签发俄罗斯护照的伎俩。

youdao

But there had been hope beforehand that agreement could be reached on various issues, including the withdrawal of Russian troops from Moldova and Georgia.

但仍有人认为此次会议有望在一些问题上达成协议，包括俄罗斯从摩尔多瓦和格鲁吉亚撤军的问题。

youdao

Echoing earlier Russian threats (now rescinded) to deploy nuclear missiles in the Kaliningrad enclave, a Russian-backed separatist enclave in Moldova has offered to host Russian Iskander short-range rockets in response to the planned base in Romania.

ECONOMIST: Missile defence in Europe: The next salvo | The

Nato states are first demanding the withdrawal of Russian forces from Georgia and Moldova, but Moscow says the issues are not linked.

BBC: Russia says that the CFE treaty has become meaningless

Russia ratified the revised version, but Nato states have not done so, first demanding the withdrawal of Russian forces from Georgia and Moldova.

BBC: Russian troops in Chechnya