根据rush over(跑过去)与stand still(站着不动)两个对比的提示,及the drop of a hat(帽子掉落)这一形象化的说法,可知适合的意思应是B。
基于4个网页-相关网页
I don't want a bunch of fans to rush over here and drive him away.
我不想让一帮疯狂粉丝冲到他住的地方去,把他吓走。
There are audible gasps from tourists, who rush over with their cameras and phones.
拿着相机和手机的游客,气喘吁吁地追过来。
WHAT?! You better RUSH over to the ticket office right now! They're almost sold out!
什么? !你还不赶紧冲到售票处去!车票很快就会卖完哦!
The great Yukon gold rush was over by the end of eighteen ninety-nine.
VOA: special.2009.02.11
In the past few years, Baomahun town has mushroomed as people rush to mine the land before it is taken over by the British mining company, Cluff Gold, whose 137 kilometer concession includes the artisanal mining pits.
VOA: standard.2010.04.22
应用推荐