At such a speech, I can almost see those poor fellows running like the wind.

说这话的时候，我几乎可以看到那些可怜的家伙跑得像风一样快。

youdao

Once wind turbines are up and running, the forecasting focus shifts from long-term averages to short-term specifics.

一旦风轮机装好开始运转，预测的重点就会从长期均值转向短期特定值。

youdao

Also aiding in the reliability of a system running completely on wind, water, and solar power, the authors say, is that it would need about a third less energy than a fossil-fired system.

另外，作者提到，为了维护完全依靠风能、水能和太阳能系统运营的稳定性，要借助第三个较少的能源，而不是靠化石燃烧的系统。

youdao

It's a links-like course with links-like winds, but many of the greens are elevated, which precludes the kind of low-running shots that stay under the wind.

WSJ: The PGA at Kiawah: Something in the Wind

Xcel emphasizes that it would be a willing partner in the effort to help Boulder achieve its green energy goals, pointing out that for the ninth year running it has been named the top wind energy provider in the country.

FORBES: Boulder Battles for Control of Xcel Energy's Assets

Man, this all sounds a little too weird to be true, but apparently Wind River's VP of Marketing told LinuxDevices that they do have at least one customer who expects to ship a phone in the US running Wind River Linux before Christmas.

ENGADGET: Palm working on a line of Linux-powered, non-Treo feature phones?