Mr King's remarks, however, implied that he at least is in no hurry to make an early move: he highlighted the squeeze on living standards from an inflation rate running well ahead of earnings growth.

然而，金先生的发言表明他本人至少不急着变动政策：他重点强调了通胀带来的生活水平下降程度远远领先于薪水涨幅。

youdao

Obama's comments came after remarks from Hillary Clinton last week suggesting the possibility of the two rivals running together on the same ticket, with Clinton in the top spot.

在奥巴马发表这番讲话之前，克林顿参议员上星期暗示，两名竞争对手携手组成一个搭档，以克林顿为首。

youdao

The lesson for all politicians and anyone else making statements that could be embarrassing is simple: in this era of access to incredibly good audio and video recorders by everyone that carry a smartphone or tablet, it would probably be wise to be very careful not to make off-the-cuff candid remarks, especially if you are running for president.

FORBES: The Romney Video: Whoever Shot It Broke The Law in Florida

Well the talk of the Countess of Wessex' incautious remarks has been an enormous story two weekends running and as we saw just then last Sunday we had an authorised interview in the News of the World while other papers carried a string of embarrassing stories about what Sophie Rhys Jones was reputed to have told the undercover reporter.

BBC: News Online