We've run short of milk.

我们牛奶不够了。

《牛津词典》

But money is starting to run short.

但是钱开始逐渐减少。

youdao

We all have a friend who never seems to run short of cash.

我们有的朋友从来不会手头缺现金。

youdao

Let's assume that the user typed in a pretty short word we didn't run out of memory or anything crazy so here's the new feature.

假设用户输入,很短的单词，没有出现超出内存之类的问题,这里是新的特点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So in the sense there is opportunity, and there may be more opportunity in the long run even if kind of the entrepreneurial opportunities are less frothy than they might have been in the short run.

因此从这个意义上讲现在是大好时机，长期来看会有更多的机遇,如果创业的机会不像短期机遇,看起来那么空洞的话。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

You know, you are the only person on this show who during the short answer segment has ever referred anyone to a program they can run on the internet.

要知道，本节目开播以来，你是唯一,在速答环节不授人以鱼,而是授之以渔的嘉宾。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

As hydrocarbons run short, rising prices tend to spur both innovation and new, more expensive exploration activity.

FORBES: State Of The Union: Apparently, Hugh Hefner is Responsible for Abstinence

That was back when the fear was that the U.S. would soon run short of natural gas.

FORBES: To Import Less Oil, U.S. Must Export More Gas

TEMPLE-RASTON: General Motors announced dismal earnings on Friday and said it could run short of money by mid-2009.

NPR: Can The Global Crisis Wait For A New President?