When you cry, tears run into your nose or onto your face.

当你哭的时候，眼泪会流到你的鼻子里或脸上。

youdao

Before I could stop her she had run this long hatpin through her nose, sideways, just above the nostrils.

我没来得及阻止她，她已经把这枚长帽针穿进了自己的鼻子，斜着，就在鼻孔上面。

youdao

Afterwards on becoming very intimate with Fitz-Roy, I heard that I had run a very narrow risk of being rejected [as the Beagle's naturalist], on account of the shape of my nose!

后来，和菲茨罗伊渐渐熟稔了，我听他说自己险些被拒绝(成为贝格尔号上的博物学家)，就因为我鼻子的形状！

youdao

The rules were changed to discourage tandem racing (when cars run nose-to-bumper) and encourage more exciting pack racing.

ECONOMIST: Motor racing

As for sister digital station BBC 6 Music, comedian Kathy Burke and film-maker and actor Harry Shearer will curate shows in the run up to Red Nose Day.

BBC: French and Saunders 'hijack' Radio 2 for Comic Relief

Anyway, now he has been issued a subpoena by the justice department to tell what he knows about the massive doping scheme run seemingly right under his nose.

FORBES: Lance And Oprah Sittin' In A Tree