Power and cooling demands grow in tandem and, as machines get more powerful, the world is paying dearly to keep them cool enough to run properly.

运行和冷却的需求联系在一起，随着计算机越来越强大，要使它们正常运行，世界要付出高昂代价。

youdao

Theory asserts that house prices, rents, and incomes should move in tandem over the long run.

理论上，房价、租金和收入从长期来看都应当同步变动。

youdao

Its ten-year-old Radio Okapi, run in tandem with the Fondation Hirondelle, a Swiss NGO that promotes free media, has 14m daily listeners, a fifth of the population.

ECONOMIST: The United Nations in Africa

White's variations were impressive, and he and Clarke bowled in tandem in the run-up to tea.

BBC: Indian batsmen defy Australians