We watched him go out on a run the first time and wondered how long this weird obsession would last.

我们看着他第一次出去跑步，想知道这种奇怪的痴迷会持续多久。

youdao

Actually that's the bit that tends to get badly done because people run out of time.

实际上，这是最容易出错的部分，因为人们没有时间了。

youdao

You need to know what to abandon if you run out of time.

在你没有时间的时候你需要知道你应该放弃什么。

youdao

For those of you who are on the run from the FBI, your Visa has run out, or you're sitting next to your ex-girlfriend, now would be a good time to put a paper bag over your head.

被FBI通缉的,签证失效的,还有前女友就坐在旁边的,赶快找个纸袋子把脸给蒙上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mess up--or just run out of time--and your e-mail will ferment in your mailbox, awaiting you in a more lucid moment.

FORBES: Magazine Article

At the close on day three England had scored 38 of the 132 needed for victory, skipper Hutton the only man out, the fourth and final time he was run-out in his illustrious career, and the only one to involve his trusty partner Edrich.

BBC: Classic Ashes: The Oval

So it's very complicated to move through that -- sometimes you run out of time.

CNN: A generation born with HIV/AIDS defies the odds