The compiler goes through your source code and matches it to the syntax rules of the language.

编译器经过您的源代码，并与该语言的语法规则进行匹配。

youdao

Since translationese violates the rules of the language of the present readers and blocks comprehension, it should be removed.

翻译腔违背了读者的语言规范，导致理解障碍，必须清除。

youdao

Reading is a skill that demands much more than knowing the rules of the language, and the only way to improve is to do more of it.

阅读的技能不光是了解语言的规则，提高阅读技能的唯一方法就是多读。

youdao

Source words were then replaced by target words selected from a dictionary, and their order rearranged so as to comply with the rules of the target language.

ECONOMIST: A gift of tongues

Steve Jenner, from the Plain English Campaign, said punctuation, including the apostrophe, was one of the basic rules of language and he described the council's decision as "nonsensical".

BBC: Apostrophe ban on Devon council's new street names

Given that about 70% of the sex workers in Amsterdam are foreigners, the new rules require operators to test the language competence of the applicants to ensure they can understand and be understood during job conditions discussions as well as about their rights and obligations.

FORBES: Reforming Prostitution in Amsterdam Includes a Business Plan and Business Hours