So play by the rules of the game the best that you can, or don’t sit and complain when you have a great idea and no one to help you launch it.

所以尽你的力去按照规则游戏，不然就不要干坐着抱怨没人把你的奇思妙想化为现实。

youdao

First, I'll explain the rules of the game.

首先我要说明一下游戏规则。

《牛津词典》

Sovereign is appointed for Hobbes to be much like an umpire in a baseball or a football game to set the rules of the game.

对霍布斯来说，君主就像是足球或棒球场上的裁判来制定比赛规则。

youdao

But he says the firm position of the regional alliance is to respect the democratic rules of the game and the constitution.

VOA: standard.2009.08.14

And the rules of justice are simply the laws set up by the winners of the game to protect and to promote their own interests.

而正义的规则,当然是由赢家所制定的法律,用以保护与促进其本身利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And sovereign is appointed for Hobbes to be much like an umpire in a baseball or a football game, to set the rules of the game.

对霍布斯来说,君主就像是足球或棒球场上的裁判,只有严格执行规则才能使比赛公正地进行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The rules of the game are set more by the community than by the game's creators.

FORBES: Choice Bits

"The internet has changed the rules of the game, " Mr Simon told the BBC.

BBC: Lara Logan attack turns spotlight on female reporters

We're not going to change the rules of the game in the middle of the season.

NPR: Weiner Says Increased Penalties Are '2014 Issue'