Some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

它们中的一些可能是顺时针旋转的，在这种情况下，根据右手定则，我们认为它们是向下旋转的。

youdao

According to the right-hand rule, they would be spinning, by our convention, anticlockwise.

由右手定律我们知道，按惯例，它们会逆时针旋转。

youdao

A well-known algorithm, so to speak, for walking a maze, is the right hand rule -- follow the right hand wall until you are out (including around dead-ends).

换句话说，有一个著名的走迷宫算法就是右手法则 - 顺着右手边的墙走，直到出去（包括绕过绝路）。

youdao

And some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

而另一些电子则是在顺时针自旋，在这种情况下，根据右手定理,我们会以为它是在向下转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And, according to the right-hand rule, they would be spinning, by our convention, anticlockwise.

并且由右手定律我们知道，按惯例，它们是在逆时针自旋。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选