For now, the firm has teamed up with an oil company, Royal Dutch Shell. The computer-maker plans to dot a prospecting area with thousands of wireless sensors.

目前，惠普公司已经与荷兰皇家壳牌石油公司携手合作，这家计算机制造商计划在一块勘探区域内散布数以千计的无线传感器。

youdao

Last week, Royal Dutch Shell postponed plans for drilling off Alaska's Arctic coast, as the company continued to face hurdles from wary Washington regulators.

上周，荷兰皇家壳牌推迟了在阿拉斯加北极沿海的钻探计划，因为公司持续面临来自小心翼翼的华盛顿监管机构的障碍。

youdao

For now, the firm has teamed up with an oil company, Royal Dutch Shell.

如今该公司正在与“荷兰皇家壳牌石油公司”合作。

youdao

Rob Routs of Royal Dutch Shell says the company is exploring fuel made from waste.

NPR: Would More Biofuel Use Threaten Food Supplies?

Royal Dutch Shell, an oil company, will use Darwin as a maintenance base for a floating processing plant for LNG from the Prelude field off Western Australia.

ECONOMIST: Australia��s Northern Territory: Northern lights | The

Tax authorities in recent weeks served notices on oil company Royal Dutch Shell PLC and U.K.-based Vodafone Group PLC saying they owe higher taxes than they paid because they undervalued the transfer of shares between their Indian subsidiaries and other overseas units.

WSJ: India Says Cadbury Used Phantom Factory to Avoid Taxes