The statuettes presented at the first Academy awards ceremonies, a private dinner on May 16, 1929, at the Hollywood Roosevelt Hotel, were gold-plated solid bronze.

1929年5月16日，第一届学院奖的颁奖典礼在好莱坞罗斯福酒店举行以私人晚宴的形式举行。 当时的奥斯卡小雕像是镀金的铜像。

youdao

The 27-year-old pop star was just outside the Hollywood Roosevelt Hotel early Sunday morning with her boyfriend Brody Jenner when, allegedly out of nowhere, were attacked near the venue.

周日凌晨，这位27岁地流行明星跟她的男朋友布罗迪·杰纳(Brody Jenner)刚刚从好莱坞的罗斯福酒店出来，就在场地边上被据称不知道从哪来的人袭击了。

youdao

The 1st Academy Awards ceremony was held on May 16, 1929, at the Hotel Roosevelt in Hollywood to honor outstanding film achievements of the 1927-1928 film season.

第一届学院奖颁奖典礼于1929年5月16日在好莱坞的罗斯福酒店举行，颁奖典礼上奖励的是1927 - 28年间的电影成就。

youdao

The first Academy Awards were presented in nineteen twenty-nine during a private dinner at the Roosevelt Hotel in Hollywood,California.

VOA: special.2009.02.20

In 1949, the Sazerac House moved into the Roosevelt Hotel and became the Sazerac Bar.

BBC: The sazerac goes from cure-all to New Orleans cocktail

The Roosevelt Hotel, near Grand Central Terminal, opened in 1924 and was celebrated bandleader Guy Lombardo's performance venue for 30 years.

BBC: New York City's classic hotel bars

There is a lot to forgive, it must be said: Myriad coincidences, a ridiculous helicopter scene, cops taking hip-shots throughout the hallways of the Roosevelt Hotel.

WSJ: Man on a Ledge | The Grey | Albert Nobbs | The Theatre Bizarre | Man on a Ledge Does a Balancing Act | Film Reviews by John Anderson