However, just as Rome was not built in a day, no one can achieve anything without effort.

然而，正如罗马不是一天建成的，没有人能不劳而获。

youdao

No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.

他一抵达罗马就被绑架了。

《柯林斯英汉双解大词典》

When Christianity became the official religion of Rome, there was no Christmas.

当基督教成为罗马的官方宗教时，就没有圣诞节了。

youdao

Rome was no longer the glamorous city where Clare Boothe Luce, the U.S. ambassador, wore a Bulgari diamond and emerald necklace on state occasions.

FORBES: Flight to quality

Rome was no longer the glamorous dolce vita city of the 1960s, when Kirk Douglas, Audrey Hepburn and other celebrities were regular customers at Bulgari's store on the Via dei Condotti.

FORBES: Magazine Article

Rome insists no ransom was paid for the photographer's release.

NPR: Afghan Violence Shows Little Sign of Easing