NATALIE: I didn't know you were a rock fan.

纳塔利：我不知道你是个摇滚迷。

youdao

If you’re a rock and pop fan, it gives you a stream of songs that is eclectic, unpredictable and serendipitous.

如果你是个摇滚爱好者，它能给你一股让你激动、常常意料之外又偶有所得的音乐。

youdao

One fan in Sal’s calls him “part Ronald Reagan, part Lewis Graham, part Martin Luther King and 100% rock star”.

萨尔比萨的一名粉丝称他“有点罗纳德•里根，有点路易斯•格拉汉姆，有点马丁•路德•金，还是个百分百的火箭明星”。

youdao

The result is a dog-eared record that any hard-rock fan with curious ears might love.

NPR: Yeah Yeah Yeahs: 'Show Your Bones'

This is a guitar hero any rock fan or jam band aficionado could adore.

NPR: Vieux Farka Toure, Justin Adams & Juldeh Camara: Rock 'N' Roll Goes To West Africa

But as a rock fan, and especially a huge fan of Led Zeppelin, the closing portion of the broadcast was truly the hands-down moment of the night.

FORBES: Heart's Ann Wilson Kills Led Zeppelin's 'Stairway To Heaven' At Kennedy Center Honors