News of rising unemployment followed hard on the heels of falling export figures.

出口数字下降之后紧接着就是失业率上升的消息。

《牛津词典》

House prices keep rising and falling but they should eventually even out.

房价一直时涨时落，但最终应该会趋于稳定。

《牛津词典》

The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.

人生最大的荣耀不在于永不跌倒，而在于每次跌倒之后都重新站起来。

youdao

Trouble is, this is the first time anything had been done, even though Leong Hin's stock had been exhibiting suspicious trading behavior for more than a year and a half--rising and falling over roughly six-month cycles by almost identical amounts, regardless of movements in the local market and with little news from the company.

FORBES: Magazine Article

Given that 1 would represent perfect correlation, that implies most hedge-fund styles are rising and falling in near-unison.

ECONOMIST: Buttonwood

In a strongly trending market, the faster 12-period EMA will be rising or falling more sharply than the 26-period EMA. Conversely, when prices are trading in a range, the difference between the two EMAs will also be range bound.

FORBES: Demystifying the MACD