Kefir rise in popularity has encouraged producers to take short cuts or alter the production process.

开菲尔酒越来越受欢迎，促使生产商走捷径或改变生产流程。

youdao

This was partly because of the rise in popularity of a new animated character created by Disney Studios called Mickey Mouse.

部分原因是由于迪士尼工作室创作的新动画形象米老鼠声名鹊起。

youdao

Indeed, the recent rise in popularity of Ajax toolkits has led to a proliferation of widgets such as gauges, calendars, and so on.

事实上，最近Ajax工具箱的流行已经引起了标尺、日历等控件的泛滥。

youdao

With the rise in popularity of these devices, there is an increase in access points that can potentially compromise security.

FORBES: What Lies Beneath.....

Even if Mr Susilo wins, his Democratic Party, for all its rise in popularity, is still a small force in parliament.

ECONOMIST: Crooning to victory? | The

Anti-ageing procedures have seen a particular rise in popularity, with a 42% rise in facelifts and a 50% rise in eyelid surgery.

BBC: NEWS | Health | Women over 40 'hate' their bodies