When yourcompetition is that stiff, you need to rise above the rest and stand out, oryou will be forgotten before the sun rises the next day, even if you did manageto get her number.

当你的对手们都很强势，你需要超越其它人并脱颖而出，否则即便你已经拿到了她的手机号但不到第二天你就已经被淡忘了。

youdao

The statistical nuances of owners' equivalent rent suggest that core inflation may rise further and will remain above Mr Bernanke's boundaries for the rest of the year, even as the economy slows.

对业主等价租金统计的细微差别表明，即使经济增长放缓，核心通胀仍将走高，并且在今年的剩余时间里维持在Bernanke所设定的底线之上。

youdao

Kelley: Brands that get hip to this early can really rise above the rest.

FORBES: How Retailers Can Benefit From Consumer 'Showrooming'

As NBC's prime-time ratings suffered, Leno's "Tonight Show" was still able to rise above the rest in its time slot.

CNN: Jay Leno announces 'Tonight Show' exit

Next, we looked closer at each skill and discovered that they all fall into one of two categories: the skills that get people into leadership positions in the first place and the skills that the greatest leaders use to rise above the rest.

FORBES: Leadership 2.0: Are You An Adaptive Leader?