Third party rights protection is also guaranteed.

第三方权利的保护也得到保证。

youdao

IP rights protection is a very complex issue, we need to get legal advice from specialists and lawyers.

发明知识产权的法律保护是一个很复杂的处理环节，我们需要咨询相关专家跟律师的法律见解。

youdao

In administration of justice and civil rights protection area, national treatment is already realized while in macro economic administration area, there are still some gaps.

在外资运营的民事权益保护和司法行政救济方面已经基本实现了国民待遇，但在宏观经济管理方面的国民待遇尚未完全实现。

youdao

In the trial, two same-sex couples argue that the state ban violates equal protection rights under the United States Constitution.

VOA: special.2010.02.06

This seems in many ways to be quite far from the American democracy based on constitutional government, systems of checks and balances, protection of individual rights, and so on.

这似乎在很多方面,有别于美式民主,后者的根基是宪制政府，制衡体系，保障个人权利等。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The findings suggest that things like land rights, markets or government policies can influence tree planting and protection.

VOA: special.2009.09.01

Mr Clegg also rejected as a "myth" the view that people should lose human rights protection in some cases.

BBC: Deputy PM Nick Clegg defends UK human rights laws

Germany's music industry has asked the country's internet service prociders to install RPS filter software (Rights Protection System) on their serves.

BBC: Online services liable for bootlegs

Property rights protection means that the individual reaps the rewards from the sweat of his brow, not the government or those who control the government.

CNN: McCain's August 6, 2007, speech addressing private property rights