ABSTRACT: Picking the right wine to match the food you're serving makes a big difference to a dinner.

摘要：一方美食配一方美酒，晚餐选对葡萄酒实在是太重要了！

youdao

ABSTRACT: Picking the right wine for your Easter dinner is easy, but what goes well with those Peeps and peanut butter eggs?

摘要： 复活节马上就要到了，为你的晚餐挑选一款葡萄酒很容易，但是它是否能很好地搭配你的复活节糖果呢？

youdao

ABSTRACT: Don't you know how to choose a right wine to pair with your food? Don't worry. You will know after reading this article.

摘要：有美食却不知道搭配什么葡萄酒？别担心，看了这篇文章你就知道了。

youdao

"I would rather pair the right wine with the right person rather than the dish, " he said.

WSJ: Wine and Food: Pairing Without Overthinking | On Wine by Lettie Teague

Mr. Goldstein who has educated tens of thousands of sommeliers over the years, by his own estimation believes that sommeliers are to blame for the overemphasis on overly exact wine-and-food pairing: "The modern-day sommelier feels very strongly about you having the right wine with the right food they become quite draconian, " he said during a phone call last week.

WSJ: Wine and Food: Pairing Without Overthinking | On Wine by Lettie Teague

Wine talk is big right now with collectors and winemakers claiming the 2009 Bordeaux vintage to be an outstanding one.

FORBES: A Tasting of Bordeaux's 2009 Vintage---with some opera on the side.