Land as canker of root, scarred, riddled with holes.

土地像溃烂了的根，伤痕累累，千疮百孔。

youdao

The umbrella is riddled with holes and the rain's dripping down.

雨伞上满是洞，雨水正滴下来。

youdao

The settlers, therefore, prudently advanced towards the north point, walking over ground riddled with little holes, which formed nests for the sea-birds.

居民们也没有侵犯它们。地面上到处是小洞，海鸟就在洞里做了窝。他们悄悄地穿过这一带往北走去。

youdao

With a prosecution case riddled with holes, the verdict came as no surprise.

BBC: Europe

The case put by prosecutors was riddled with holes and inconsistencies.

ECONOMIST: Anna Politkovskaya

The other side of the hand lands when the report cites exploitable vulnerabilities in Huawei hardware -- one person familiar with the White House review said it found the company's equipment "riddled with holes, " and susceptible to hacking.

ENGADGET: Reuters: White House finds no evidence of spying by Huawei, feels unsafe anyway (update: White House denies)