These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.

这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。

《牛津词典》

So why are rich kids such brats?

那么为什么富人的孩子如此讨人厌？

youdao

His children actually eat more meat than rich kids do.

他们的孩子比那些富家小孩实际消费了更多的肉制食品。

youdao

These were well-adjusted, pretty rich kids, racially homogeneous, and they were put into separate cabins.

他们都是有钱人小孩，环境适应力强，属于同一种族，他们被分到不同的小木屋里。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Poor kids and rich kids would be more likely to meet each other on the playground.

FORBES: How Strong Property Rights Promote Social Equality

But they are more like spoiled rich kids, at risk of getting out of control.

ECONOMIST: Fannie, Freddie and Uncle Sam

The kiddie tax doesn't just tax rich kids--it taxes all kids who save and invest their money.

FORBES: The New Kiddie Tax