Students can match the performance of their foreign counterparts, but the American institutions do offer students from rich and poor families alike the chance to realize their full potential.

学生的表现可以与和他们同龄的外国学生相媲美，但美国的教育机构确实为来自富裕家庭和贫困家庭的学生提供了充分发挥其潜力的机会。

youdao

Few startups happen in Miami, for example, because although it's full of rich people, it has few nerds.

例如，迈阿密很少有创业公司，因为虽然那里有很多富人，但很少有痴迷研究的人。

youdao

Hotels were full of rich people wolfing expensive meals.

酒店满是狼吞虎咽昂贵饭菜的有钱人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet in some areas of the country where the service is available university towns such as Boston and San Francisco, for instance, and rich suburbs full of wealthy nerds more than a quarter of Internet users have now switched over to cable.

ECONOMIST: The battle for the last mile

In courting the always-on livelihood, we're turning our backs on rich moments of full focus and absorption, in favor of darting restlessly back and forth between two or more complex streams of life.

CNN: Smartphones let work win out

Hollywood is full of rich people, so health care and jobs aren't issues that interest the new power players.

CNN: Can Obama use Hollywood's soft power?