And an important factor in the revival of South Korea's recorded-music business was the launch of legal music-subscription websites, including a cleaned-up Soribada.

韩国唱片业复苏中不可忽视的一个因素是正版署名唱片网站的展开，包括清理Soribada。

youdao

Another factor behind the popular official revival alike may simply be national pride.

这种广为流行的官方复兴另外一个因素也可能来自民族自豪感。

youdao

Any voter hostility to Mr Ashton may be a local factor in any Tory revival in this Labour fortress.

BBC: East Midlands: The dent in Labour's feel good factor

By far the most important factor behind steel's revival, however, is China's booming economy.

ECONOMIST: Steelmakers on a roll, until the next glut | The

U. will continue to be a significant factor in China growth, and will surely limit prospects for any revival in Chinese exports to Europe this year.

FORBES: China's Most Immediate Economic Problem