Scientists at the National Center for Atmospheric Research even predicted in a recent study that Arctic sea-ice melt might pause or reverse over the next decade, depending on northern-wind patterns.

美国大气研究中心的科学家根据北风试验，预测未来十年北冰洋海冰融化现象有可能停止甚至逆转。

youdao

In both cases, the client requests may be routed through transparent, or unknown, proxy servers (for example, a proxy server in a data center or a reverse proxy server in front of the remote server).

两种情况中，客户端的请求都可能被路由到透明的，或者未知的代理服务器(例如，一个数据中心的代理服务器或者远程服务器前端的一个反向代理服务器)。

youdao

While cataracts can be removed surgically, there is no way to reverse damage to the macula, the area in the center of the retina.

白内障可以通过手术清除，但视网膜中间的损伤是无药可医的。

youdao

Completed and potential reverse head-and-shoulders bottom formations are taking center stage in early 2012, writes Tom Aspray, providing examples and in-depth instruction on how to trade these formations.

FORBES: The Dominant Chart Pattern of Early 2012

The Troika -- and their counterparts elsewhere in the West -- should be under no illusions, however: Shevardnadze's reintroduction to the center hierarchy will not measurably slow, let alone reverse, the Kremlin's waning fortunes.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

But when he started Siebel Systems in 1993, he applied an Oracle tactic in reverse: to make the customer, not sales quotas, the center of the world.

FORBES: CLASS STARS: 1995-2000