He sat by the river and wept silently, but tears would not return her from the grave. Then, he remembered what she said.

他坐在河边默默地哭泣着，可是泪水无法使她唤醒，此时，他记起她所说过的一句话。

youdao

How many more tears from these boys and men might have fallen if they had the knowledge that only one-third of them would return?

如果那些男孩和男人知道，他们中只有三分之一的人会回来，那么在他们的眼睛里，究竟可能会掉下了多少眼泪？

youdao

When the danger had passed, I asked if he wanted to return to Benghazi and tell his parents about his brother's death. His eyes filled with tears.

危情过后，我问他是否愿意回到班加西告诉父母伊萨姆的死讯，他满眼含泪，说已经差人告知父母了，并要他们不要流泪。

youdao

Mr Slipper appeared to fight back tears in an emotional return to the House to announce his decision to resign, saying it was made with "great sadness" and regret.

BBC: Australia: Speaker Peter Slipper quits amid sex scandal

Then, when Mr Blair persuaded him to return to run the general-election campaign, it ended in tears.

ECONOMIST: Bagehot