Rest break. Tommy and Red sipping Cokes.

休息时间，汤米和瑞德喝着可乐。

youdao

Rest For a Period –Take a rest break, whether it is to sitdown for a few minutes from your work, or even to rest your eyesfor a bit from that computer screen.

休息一小会儿——无论是停下来坐几分钟，还是让你的眼睛离开电脑屏幕一会儿，总之让自己休息一会儿吧。

youdao

For the rest of the lunch break I do my marking.

在剩余的午休时间，我批改作业。

《柯林斯英汉双解大词典》

She and Union Station decided to take a break from recording so that she could rest and recover.

VOA: special.2011.04.29

Why don't we go ahead for those of you who need a bit of a rest bit, let's take a two minute break and we'll resume with just some final thoughts on 50.

好吧我们先休息两分钟,然后再重新回到课上来,再讲一下对于这门课的一些最终的想法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

OK. Today, for the rest of the lecture, we're going to take a break from the topic of algorithms, and computation, and things of the sort. And do something pretty pragmatic.

好，今天剩下的时间里，我们不再讲算法，计算和排序这些话题了,我们会做一些非常实用的事,我们主要的讲讲测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The entire time they did in fact have an SUV or mini-van with the Ocean Club logo on the side, waiting to whisk guests around the property when the driver was not on permanent rest break.

FORBES: The Worst Luxury Hotel Ever?

It runs continuously on your computer but every hour the programme flashes up a message encouraging people to take a break and rest their eyes.

BBC: Computer eye tests

But it does not want to break with the rest of the developing world on climate issues.

ECONOMIST: The BRICs