Exceptions, of course, being configuration issues that appear in the problem domain, such as currency representation, though even that could be done automatically by detecting the current locale.

当然也有例外，象出现在问题领域的配置问题，如货币表示符号，当然它也可以通过检测当前语言环境来自动完成。

youdao

The problem lent itself well to a relational representation, especially as it was not necessary to store the contents of the visited pages, just their structure and metadata.

这个问题可以借助关系表示来很好地解决，特别是因为这种方法不需要存储已访问页面的内容，只需要存储它们的结构和元数据。

youdao

The first problem you have to solve is proper representation of Unicode data.

需要解决的第一个问题是Unicode数据的恰当表示。

youdao

The issue of legal representation is still a big problem.

WHITEHOUSE: President Obama Holds Town Hall in New Orleans

Susan Collins, R-Maine, said the lack of female representation in her party's leadership is a big problem.

CNN: Despite new female faces in Congress, numbers in decline

But, if proportional representation solves some of the difficulties of not having a second chamber, there is still the problem of stopping the Scottish parliament from tampering with or even gerrymandering its electoral system.

ECONOMIST: Scottish devolution