It's also hard for many people to rent for most of their lives, instead of getting a mortgage. And in some areas it's hard to even rent without a good credit history (it's not an issue where I live).

对很多人来说，不借房贷而是租房度过其大半生也是一件难事。在某些地区，如果没有好的信用纪录，就连租房也成困难(我住的地方没有这种问题)。

youdao

If you don't pay the rent this month, you'll have to pay me two months 'rent next month.

如果你这个月交不出房租，那下个月就一次交两个月的房租吧。

youdao

And the only way that you can get it to work is to rent the software from them. You can't actually buy, you have to rent it from there.

顾客使用这产品的唯一办法就是，向他们租软件，不能买，只能租借。

youdao

The reason they call them boiler rooms is, if you are selling stocks by telephone there's no reason to rent a nice office, so you get the cheapest -so you put a whole bank of telephones in the cheapest place.

它之所以被叫做锅炉房是因为,如果通过电话进行买卖交易,你没有必要去租一间漂亮的办公室,于是你租了最便宜的出租房,然后在那儿放满电话

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Rent-A-Center operates company owned rent-to-own stores which offer high-quality, durable goods such as consumer electronics, appliances, furniture and accessories to consumers under flexible rental purchase arrangements that allow the customer to obtain ownership of the merchandise at the conclusion of an agreed-upon rental period.

FORBES: Weekly CEO Sells Highlight: Aspen Technology, Inc, Rent-A-Center Inc, Illinois Tool Works Inc, and Healthways, Inc

One-third goes to rent her suitcase-size retail spot, and about everything else goes for food.

FORBES: What devaluation hath wrought

Owned by data vendor CoreLogic, Teletrack has a database of background information on the over 39 million financially-distressed consumers who frequent payday loan shops and rent-to-own stores.

FORBES: Credit Check Company Fined $1.8 Million For Selling Info on High-Risk Consumers To Marketers