Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.

毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。

youdao

And reminding us that we don't own our kids.They belong to God.

这提醒我们，我们的孩子不是我们的，他们属于神。

youdao

And reminding us that we don't own our kids. They belong to God.

这提醒我们，我们的孩子不是我们的，他们属于神。

youdao

If the poem seems momentarily to suggest otherwise, that's simply Milton's way of reminding us of the extent of our fallen-ness.

如果这首诗暂时地看起来持相反态度，这只是这就是弥尔顿提醒我们,自身堕落的程度的特有方式。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We say that when we're going to sweat lodges, it's just the way of reminding us of the sacred connection of all living things.

我们在去汗屋前会这样说，只是一种方式，用来提醒我们,万物之间神圣的联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Here's the title page, reminding us, again, that this gorgeous Celtic aestheticism is published and put up for sale in London, which is important again.

这个封面页再一次提醒我们，绚丽的凯尔特审美主义,是在伦敦出版和出售的，这一点很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Thank you, Bill Clinton, for reminding us that long-term care is a big part of Medicaid.

FORBES: Clinton: What Medicaid Cuts Would Mean For The Elderly And Disabled

Thanks to Pope Benedict for reminding us that while old age can bring great joy, it can also bring frailty.

FORBES: The Lesson From Pope Benedict: Be Prepared For The Day Your Strength Wanes

We almost never see commentary reminding us that CO2 and warm conditions are both really great for agriculture and most Earth critters.

FORBES: The Feverish Hunt For Evidence Of A Man-Made Global Warming Crisis