UEFA will remain committed to ensuring that this balance is maintained and even strengthened, as the development of our game at national, European and international level depends on it.

欧足协将继续努力维持甚至加强这种平衡关系，因为我们国家级别、欧洲级别和国际级别的赛事水平都有赖于此。

youdao

It confers tranquility, inner harmony and balance, and the ability to remain calm, undisturbed and in control of oneself and of the situation in difficult and unpleasant situations.

这需要镇静，内心的和谐与平衡，以及在任何困难和不愉快的情况下都保持平静的能力。

youdao

It's going to remain awful easily for the balance of this year.

今年仍然与去年保持可怕的平衡。

youdao

Even today, Reagan's critics remain balance-sheet challenged.

FORBES: Magnificent Man

"I am optimistic about TARP because it allows troubled assets to remain on balance sheets until they mature many years in the future, " says John Osbon, founder of Osbon Capital Management.

FORBES: Intelligent Investing Panel

Its goal: to ensure buyers and sellers remain somewhat in balance even in volatile trading conditions.

FORBES: SEC Takes Aim at Wild Market Swings