But ordinary, not very religious people find themselves hoping for it too.

但是普通的、不是十分虔诚的人们发现他们同样有这样的渴望。

youdao

Religious people tend to report more life satisfaction, and a new study explains why.

有报道称信徒们在生活中更易满足，一项新的研究揭示了原因。

youdao

When it comes to meeting their maker, many religious people seem to have a similar attitude.

看起来很多将要去见他们的创造者的人，似乎心里都有类似的想法。

youdao

Young people who said they were active in religious groups, sports or other interests were less likely to discuss risky behaviors.

VOA: special.2009.02.18

They believed in the gods,they were religious people, but the core of their lives was shaped by human things in a way different from what was true of the Hebrews and the Christians later on, that is a Divine view.

他们信神灵,他们是有宗教信仰的,但他们生命意义的核心却是以人为本的,这和《希伯来书》中所写的截然不同,和稍后的基督教教义也有差异,那些是人权神授的观念

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The metropolis which uproots people, takes them away, takes them out of traditional cultures, also uproots traditional religious belief and practices.

人们扎根，随之漂流的都市，将他们从传统文化中剥离出来，同时也将那些传统的信仰与实践根除。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Wood claims that religious people reject evolution because, basically, natural selection is viscerally unsettling.

FORBES: Why Some Christians Reject Evolution

Have done with causality at the level that religious people keep arguing about, and simply move on.

FORBES: Book Notes: The (Zookeeper) God That Failed

Historically, religious people and secular new-agey types understand what it means to transform instead of merely change.

FORBES: Un-Thinking The Culture War: It's Not Liberty vs. Virtue