In front of riverside, in the courtyard, we walk in time of relaxation and leisure. We are natural living experts, and it the life religion we inherit.

河岸前，院子里，我们是闲暇时光的漫步者，我们是自然的生活家，这是我们秉承的生活信仰。

youdao

What that means, Kaufman asserts, is that in pagan religion there's very often a fluid boundary between the divine, the human, and the natural worlds. They blur into one another because they all emerge ultimately from the same primordial world stuff.

考夫曼认为，在异教概念里,神族、人类和自然世界的划分标准通常是不固定的，三者之间互相影响，因为从根本上来说,它们都是从同一个世界本源上发展而来。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So according to Wellhausen, the early period of ancient Israel must have been characterized by a free, more natural form of religion, an intimate relationship with God, unencumbered or unsullied by the legalistic cultic obsessions of priests and cult.

据Wellhausen，古代以以列早期,一定是以自由自然的宗教形式为特色的，与上帝关系亲密，不受任何阻碍,牧师和仪式痴迷于遵从律法，造成阻碍。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But in a country that thrives on group activities and collective bonding, as well as religion, Seoul is a natural home for mega-churches.

ECONOMIST: South Korean mega-churches

CAMBRIDGE, Mass. (AP) Michael Lesley crisscrossed Harvard Yard, looking up from his copy of David Hume's "The Natural History of Religion" only to avoid the tourists that shuffled through the snow-covered quadrangle.

NPR: Harvard's 1st NCAA Win Brings 'Unexpected Pride'

Do all facts lie outside the realm of religion, or only facts about the natural world?

ECONOMIST: Religion and science