I take a fairly relaxed attitude towards what the kids wear to school.

孩子穿什么上学，我觉得无所谓。

《牛津词典》

Will their relaxed attitude also help them cope with workplace disappointment?

他们的轻松心态也会有助于处理职场上的失望情绪吗？

youdao

Yet this more relaxed attitude towards history does not always beget more vigorous preservation of Shanghai's heritage.

然而，这样对于历史放松的态度不一定能换来对上海传统积极地保护态度。

youdao

And the relaxed attitude of the Lao people in general should help mitigate development greed.

FORBES: Asian Beauty

Yet this more relaxed attitude towards history does not always beget more vigorous preservation.

ECONOMIST: Shanghai's history

Another thing I learned, that helped in many relatively small deals, was that one must cultivate a relaxed attitude.

FORBES: What Congress Can Learn From The Shepherdess Of Elk River Valley