Everyone has the right to good medical care regardless of their ability to pay.

无论支付能力如何，每个人都有权得到良好的医疗。

《牛津词典》

At least half of mortgage holders still pay 5% or higher in interest, regardless of whether a fixed or floating rate.

不管采用的是固定还是浮动利率，目前至少有一半的按揭借款人支付的利息仍达5%以上。

youdao

Salaried employees receive the same pay from week to week regardless of the number of hours they work.

周薪制职员每周领取相同的工资，无论他们一周工作了多少小时。

youdao

Regardless of industry, pay, age or sex, all ideal employees share some common traits.

FORBES: 15 Traits Of The Ideal Employee

We should provide an opportunity for all college-capable students to pursue a college education, regardless of ability to pay.

WSJ: Should More College Financial Aid Be Based on Need, Not Merit?

All of these reasons ignore one simple fact: it is a Federal law which I presume most Forbes readers would agree is a good thing that hospitals are required to treat ANYONE regardless of ability to pay.

FORBES: Seven Reasons States Should Just Say No To Medicaid Expansion