Speaking of Thailand, on the streets all around Chiang Mai there are purified bottle refill stations for big 5 liter water bottles.

说到泰国，在清迈的街道有5升状的水瓶供水的水站。

youdao

While it's still possible to buy water in shops, it's common for residents to refill their own bottles at the local springs.

尽管商店里也可以买到水，居民们通常会在当地的泉眼把瓶子重新装满。

youdao

We used to carry our own bottles to the cooking oil sellers for refill.

我们用于携载瓶填充自己的食用油销售。

youdao

In recent years, Elkay and rivals, including Haws Corp. and Oasis International, have introduced new types of fountains designed to refill bottles.

WSJ: With Bottle-Fillers in Mind, the Water Fountain Evolves

If rumors are believed, it's a big problem that even includes a black market in Guangzhou for empty Bordeaux bottles counterfeiters refill and pass off as genuine.

FORBES: Magazine Article

Another element that mirrors Johnson's efforts on tour: There are free water refill stations to encourage the use of reusable water bottles.

CNN: Jack Johnson honors Earth Day with the gift of music