Footage showed two gutted cars and a deep crater on a debris-strewn street lined by bare trees, and a red brick schoolhouse with its windows blown out and roof partly ripped off.

录像中，烧毁的汽车，被炸出来的深坑，碎片狼藉的大街，还有光秃秃的树，红砖砌成的校舍里，窗户被炸坏，房顶也有一部分被炸掉。

youdao

Down the wide, tree-lined boulevards, rows of nearly identical red-roofed villas sit side by side.

沿着宽阔的林荫大道一排排近乎相同的红顶别墅比肩坐落。

youdao

Red and other colored lanterns, small and large, blaze at every step along the cobbled streets, which are lined by shops selling all types of knick knacks.

红色的和其他颜色的灯笼，或大或小，照耀着鹅卵石铺成的街巷，这些灯笼是商店布置的。

youdao

Allen charges that companies have red-lined those areas and won't build stores there.

CNN: Urban farming movement 'like a revolution'

My brain red-lined as it frantically sought answers.

FORBES: U.S. Powerless Against Honor Killings In Afghanistan

With a flip of the traction-control switch and a depression of the accelerator, the needle red-lined on the rpm gauge and the car sprang out of the snow with the alacrity of a mountain goat.

FORBES: Overview