When we suffer a sad back in life, home becomes the firm shelter where we can find comfort and receiving curement from my parents, so we can say home is our priceless treasure.

一旦我们受到了委屈和痛苦回到家，家就成为了结实的庇护所，我们能够在家里安逸并且接受父母的关爱。 所以，我们能够说家是无价之宝。

youdao

When you confess your faith, you are receiving God's promises into your life, and he always keeps his promises.

当你宣告你的信仰时，你就接受了神对你生命的应许，并且神始终信守他的应许。

youdao

Should I continue receiving harsh treatment for my disease, or should I just pack it in and call it a life?

我应该继续接受艰苦的治疗，还是就此放弃？

youdao

You will be--you are entitled to receiving the dividends that are paid out of earnings for the rest of your life and you can give it to your children and maybe in two hundred years from now it'll be worth a lot; probably not, but it might be.

你此后会一直收到,从收益中分出来的股利,你可以把它给你的孩子,也许200年后会变得非常值钱,也可能不值钱,但还是可能值钱的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The number of HIV-positive people receiving life-saving ARV drugs more than doubled from 678, 500 to 1.5 million after he took office, according to official statistics.

BBC: South Africa: 'Over 25% of schoolgirls HIV positive'

In recent years there have been substantial gains in the number of people receiving life-prolonging antiretroviral therapy in low- and middle-income countries, totalling 4 million by December 2008, which represents an increase of 1 million from the previous year.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

The IPP system should be replaced with a much tougher regime which would see more serious offenders receiving life sentences, and offenders who commit serious sexual and violent offences spending two thirds of their sentence in prison rather than the half they spend under the current system, he said.

BBC: Clarke details sentencing and legal aid reforms