I have not received the payment. Could you please arrange the payment asap.

我还没有收到付款。请您尽快安排付款。

youdao

We'll return this deposit to you the day of one year later since the day we received the payment.

我们将在我们收到此保证金(订金)起算到下一年的次日退还贵司。

youdao

Payee has not received the payment. Please investigate and effect payment soon under advice to us.

收款人尚未收到付款。请调查此事后尽快付款并通知我们。

youdao

The education department said the majority of eligible staff have already received the first year's money but no-one has yet received the second payment.

BBC: Low earning education staff get ?250 extra payment

The money received in payment disappears, which shrinks the base money supply.

FORBES: The 10 Minute Gold Standard: It's Much Easier Than You Think

There shall also be a full declaration of the hours worked for the payment received.

BBC: In full: MP expenses reform plans