The struggles and wrangles of the lads for her hand in a jig were an amusement to her—no more; and when they became fierce she rebuked them.

小伙子们竞相争着要同她跳一曲吉格舞只让她感到好笑——仅此而已；当他们闹得凶了，她就责备他们。

youdao

He rebuked them and would not allow them to speak, for they knew he was the Messiah.

他便叱责他们，不许他们说话，因为他们知道他是默西亚。

youdao

The crowd rebuked them and told them to be quiet, but they shouted all the louder, "Lord, Son of David, have mercy on us!"

众人责备他们，不许他们作声。他们却越发喊着说，主阿，大卫的子孙，可怜我们吧。

youdao

Mr Klaus himself rebuked them for failing to handle the situation well, according to the Nova TV station.

BBC: Czech President Vaclav Klaus shot at with replica gun

When they lunched on turkey, he rebuked his tourism minister for serving them American fare.

ECONOMIST: Large hopes of that forbidden island

Speaking at the Herzliya Conference, Rubinstein, who now serves as the dean of the Herzliya Interdisciplinary Center, rebuked Mazuz for threatening to limit Prime Minister Ehud Olmert's executive powers if he deems them to be in conflict with the criminal probe of Olmert's role in the privatization of Bank Leumi.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The rule of lawyers