There is little reason to hope confidence in Asia will rebound soon.

没有理由希望亚洲的信心能够很快回弹。

youdao

Traders see the moves of the euro as a reading on confidence in Europe's ability to cut spending without spoiling an economic rebound.

交易员把欧元动向视为信心指标，判断欧洲能否削减支持同时不经阻碍济复苏。

youdao

But expectations of an economic rebound have not dispelled gloom among American consumers, whose confidence in the nation's economy fell unexpectedly this month.

但是对于经济复苏的期待并没有驱散美国消费者心头的阴霾，他们对于国家经济的信心在本月意外地下降。

youdao

The rebound in confidence was most marked in Germany, while Spain, France and Italy all lagged.

BBC: Spain's recession worsens in the fourth quarter

Factories saw a 6.3% rise in demand for non-defence capital goods, pointing to a rebound in business confidence.

BBC: US durable goods orders fall in January

On Tuesday, the US registered a surprisingly strong rebound in consumer confidence for February, and a jump in new home sales in January.

BBC: US durable goods orders fall in January