There is no doubt that the tie-dye trend has never really gone away.

毫无疑问，扎染潮流从未真正消失。

youdao

Vampire stories have never really gone away.

吸血鬼的故事从未消失过。

youdao

Prices have really gone up the past couple of years.

过去这几年价钱真是提高不少。

youdao

Gary Dickstein, an assistant vice president at Wright State University in Dayton,Ohio, says in loco parentis is not really gone.

VOA: special.2009.07.09

But now you will suggest, I've really gone too far, attributing to Hobbes a doctrine of human dignity that one might expect to find in a philosopher like Kant or someone else.

但是你会说，我真的跑题了，把一切都归于霍布斯关于人类尊严的教条,你可能期待一个像,康德一样的哲学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So yeah, it's quite amazing really that 400 or so years after the guy, you know, has gone.

所以，他去世都四百多年了，还这么有影响力，这真的非常神奇。

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

Mr Leung, however, has not really gone out of his way to distance himself from mainlandisation.

ECONOMIST: Banyan

"I think it was never really gone, but just never really anyone talked about it, " he said.

NPR: Singer Brings a Modern Sound to Chinese Jazz

As I pass the painting, the eyes of Gypsy seem to follow me, which tells you that lost ones are never really gone.

WSJ: Philippe Petit on the House That Came Wired