Is this really a good idea?

这是个好想法么？

youdao

Was it really a good idea to wake him up?

叫醒他，真的是一个好主意吗？

youdao

But it's not really a good idea to take time off right now, you know.

但是现在请假真的不是什么好主意，你知道的。

youdao

We're going to assume these are the correct numbers and we're going to see if that even split is really a good idea or not.

我们假设这些数据都是准确无误的,我们来分析一下意见如此分布的原因

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I think "American Idol" was a really good idea to have American idol.

我想用《美国偶像》节目选出美国偶像确实是个好主意。

美国偶像 - SpeakingMax英语口语达人

They have to pay--the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it--it was such a good idea for them.

因为保费必须要超过保险公司的成本,因此,尽管寿险很好,人们也需要它,但是真正要说服人们购买,却是很困难的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Is it really a good idea for DiCaprio to play such a person?

FORBES: Can Leonardo DiCaprio Do Good By Playing Bad?

Well, some might answer, is it really a good idea to be betting on 15- and 16-year-old girls playing soccer, too?

FORBES: It's Getting Easier to Bet on High School Football

Is further separating Muslims from non-Muslims really a good idea?

FORBES: Is What's Good For Corporate Profits, Good For Al Qaeda?