Eurocrats talk apocalyptically of the consequences of a euro break-up (Poland's finance minister has suggested that a real war could erupt within a decade).

欧盟官员们都在谈论欧元崩溃的预计后果(波兰财长认为，10年内可能会发生一场真正的战争)。

youdao

While channel surfing years later, Ms. Collins found herself switching between a “Survivor”-style reality show and footage of young people fighting in a real war zone.

几年后的某一天，当她百无聊赖地换着电视频道时，她发现自己正交替观看着两个节目：一个是生存挑战类的真人秀，另一个则是年轻士兵们浴血奋战的纪录片。

youdao

Has China painting "vitality" big break, if not timely remedy, The quintessence of Chinese culture - Chinese painting will become westernpainting "accessories" and the real war died…!

已经使中国画的“元气”大伤了，如果不及时补救，我之国粹——中国画必将沦为西洋画的“附属品”而真正的殇夭了……！

youdao

As part of their training, Marines at Quantico are placed in situations that closely resemble real war, particularly the military theater in Afghanistan.

VOA: standard.2010.04.06

A lot of chutzpah in that passage; he hasn't seen any real war yet.

真是厚颜无耻啊,他都没见过真正的战场

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

This battle is not real war, of course. The Marines are shooting blanks.

VOA: standard.2010.04.06

No one on active duty in the Chinese military has any experience fighting a real war.

FORBES: Manage America's Economic Decline? No Thank You.

Key architect of a brilliant victory in a real war, not a Beltway spin war.

FORBES: Fact And Comment

Assad has said, yesterday I believe, that the country is in a state of real war.

WHITEHOUSE: Press Briefing